/\

ANNONSE

Foto: Shutterstock

Reisemål

Tre tiår uten Berlin-muren

Den 9 november 2019 har muren som delade Berlin har varit borta i 30 år. Trots att det är tre decennier sedan syns spåren av den tyska huvudstaden dramatiska historia var du än befinner dig.

Den niende november 1989 skjedde det ingen trodde kunne skje i Berlin. Etter tre tiår som en delt by og over 130 dødsfall under fluktforsøk fra øst til vest, med luftballong, i tunneler og i balansegang på line, førte en kommunikasjonsfeil til Berlinmurens plutselige og fredelige fall.  

Under en pressekonferanse meddelte det østtyske politbyrået at visumrestriksjonene til vest skulle opphøre. En reporter spurte når dette skulle tre i kraft, og i sin forvirring svarte Günter Schabowski, som ikke hadde noen informasjon om saken:

- Umiddelbart. 

Nyheten fikk tusenvis av østtyskere til å valfarte til grenseovergangen ved Bornholmer Strasse, der et like lite informert og svært presset vaktbefal valgte å åpne portene. I løpet av kort tid var alle grensekontroller åpne, og østtyskerne strømmet inn i det forbudte paradiset Vest-Berlin.

 

Tiden etterpå fortonet seg som en drøm for et overlykkelig, gjenforent folk. David Hasselhoff sang «I’ve been looking for freedom» fra toppen av den nedtaggede muren, mens slagordet «Wir sind ein Volk!»– «Vi er ett folk!» – blandet seg med lyden av hakker som slo mot betong. Østtyskerne hamstret store mengder bananer, og endelig, endelig kunne familier, venner og kjærestepar kaste seg i armene på hverandre.

30 år senere går Berlin for å være en av Europas, for ikke å si verdens, mest dynamiske, inkluderende og fremsynte byer, med en opprørsånd som den er stolt av. Men det er ikke en by som glemmer. Uansett hvor du er i den tyske hovedstaden, finner du spor etter byens dramatiske historie

Checkpoint Charlie. Foto: Shutterstock

Karl-Marx-Allee med sin storslåtte, massive arkitektur i stalinistisk stil, minner om kommunismens glansdager. De berømte nedtaggede delene av muren som står igjen ved elven Spree, er like godt besøkt nå som tidligere. Ved byens mest navngjetne grenseovergang, Checkpoint Charlie, får du en omhyggelig tilberedt flat white på den hippe kaféen West Berlin. Ikke langt derfra finner du minneplaketten for 18 år gamle Peter Fechter, som ble skutt ned av østtyske grensevakter og blødde til døde foran øynene på flere hundre vitner.

Fortsatt er det bare i det tidligere Øst-Berlin at du tar trikken og venter på en grønn mann med hatt, den berømte «Ampelmann», når du skal krysse gaten. I det gamle Vest-Berlin tar du buss, og gatelysene har et hvitere lys.

Innbyggerne bærer også preg av den tiden de var to folk. Forskjellen mellom «Ossis» og «Wessis» er underforstått, og kjærlighetsforhold mellom dem forekommer ikke oftere enn mellom tyskere og utlendinger, selv om muren har vært borte lenger enn den sto.

Uansett vil alle berlinere feire murens fall i november i år, da sjudagersfestivalen Berlin Route of the Revolution gjør byen om til en eneste stor utendørsscene, med arrangementer, konserter og installasjoner. Her får du en rekke tips som tar deg tilbake til murens tid og lar deg utforske Berlins tid som delt by.

 

Ble du inspirert av denne saken?

Gi den en tommel opp!

likes

Sist endret: 22 mars, 2019

ANNONSE

Lukk kart

Kategori

Fra artikkelen

Del tips

Lukk

Leter du etter noe spesielt?

Filtrer søket ditt

Lukk